MIDI in Rotterdam
U bent van ons gewend dat wij in deze MIDI-rubriek een sterke
neiging hebben ons enthousiasme over goed en correct
ondernemersgedrag met de lezers te delen. Denk hierbij aan de
positieve teksten over de Utrechtse MIDI-importeur Mopro in
Computer Info nr. 6. Dit keer gaan we op bezoek bij de Rotterdamse
muziekwinkel Peter Verspuy Muziekinstrumenten. Daarna introduceren
we, vanuit hun winkelschappen, de bij Music & Harmony (zie vorig
nummer) ten doop gehouden en dus gloednieuwe effect-processor, de
Ensoniq DP/2.
Heeft u zoiets wel eens meegemaakt? Wij in ieder geval wel. Je
loopt een MIDI/muziekwinkel (onderstaand verhaal zou ook voor
andersoortige winkels kunnen gelden) binnen en snuffelt wat rond.
Maar op een gegeven ogenblik wil je wel enig advies en je speurt
dus naar iemand die wellicht zou kunnen helpen. Je gaat op zoek
naar de blikken van verkopers en geeft via de in dit soort
situaties onontbeerlijke lichaamstaal enige blijken van een
openstaande geest. Maar niemand reageert. Dan maar wat actiever,
dus via de wegen van een directe communicatie. "Kunt u mij even
helpen?" "Nee, sorry, ik werk hier niet." Je loopt wat door de
winkel en klampt al wat aarzelender een ander aan. "Werkt u hier?"
"Jazeker, maar ik ben even bezig!" In ons geval ging dit nog zo'n
minuut of tien door, waarna we verbijsterd de winkel weer
verlieten.
Demotiverend
Of wat denkt u hiervan? Na de aanschaf van een mixer wilden we voor
dit apparaat een aantal kabels kopen. En informeren of de al
aanwezige kabels en snoeren middels een paar verloopstekkers ook
aan deze mixer gekoppeld zouden kunnen worden. We belden daartoe
eerst een paar winkels op, voordat we ons daadwerkelijk op pad
zouden begeven. Logisch, want zoveel tijd heeft een mens heden ten
dage niet meer. Dat bellen bleek een hele bezoeking! De
telefonische informatie, als je deze al kreeg, was niet altijd even
bruikbaar, en vaak liep het uit op een haastig "U moet maar even
langs komen!" Eén winkeleigenaar presteerde het daarbij ons
vermanend toe te spreken om zelfs na een paar minuten boos de hoorn
op de haak te gooien. Wat bleek? Meneer was boos dat we die mixer
niet bij hem hadden gekocht en hij vond het belachelijk dat "we hem
lastig vielen voor die stomme kabeltjes!"
Zeker, het hierboven beschreven en zeer demotiverend
detaillistengedrag geldt voor een minderheid van het uitdijende
arsenaal aan Muziek/MI-DI-winkels. Daar gaan we in ieder geval
vooralsnog van uit. Maar leuk is anders en als klant word je
behoorlijk schichtig van dit soort idiotie. Heeft u als lezer ook
zoiets meegemaakt, dan horen wij dat graag. En heeft u juist hele
goede ervaringen, dan horen wij dat nog liever.
Peter Verspuy
Zoals bijvoorbeeld de enthousiaste tip die wij ontvingen over een
grote muziekwinkel in Rotterdam-Lombardijen, Peter Verspuy
Muziekinstrumenten. Dus gingen we aldaar op bezoek om
bedrijfsleider Gerrie een paar teksten te ontfutselen. Uit zijn
mond tekenden wij het volgende verhaal op.
"We zijn al meer dan 25 jaar actief in de muziek. Ons bedrijf is
door de vader van de huidige eigenaar in 1969 opgericht, als orgel-
en pianozaak. Toendertijd waren orgels nog `high-tech'. Maar
halverwege de jaren '80 werden het keyboard en de synthesizer
geïntroduceerd, en deze instrumenten verdrongen het elektronisch
orgel geleidelijk van de markt. De huidige eigenaar Peter Verspuy
veranderde de zaak verder in een `Pop'-zaak, waar naast de
elektronica ook gitaren, slagwerk en geluidsinstallaties aan de
collectie werden toegevoegd. In november 1988 groeide het bedrijf
met een toenmalige oppervlakte van 200 vierkante meter naar 1100
vierkante meter en werd in één klap de grootste en meest
trendsettende zaak voor muziekmakend Nederland.
Assortiment
In de huidige opzet is onze winkel een split/level showroom met
twee verdiepingen. De bovenverdieping is ingeruimd voor een groot
assortiment aan akoestische gitaren (250 stuks) en digitale piano's
en keyboards (100 stuks). Op de synthesizerafdeling kan onze klant
elke synthesizer, module, sampler en workstation vinden die heden
ten dage te koop is.
Sinds kort hebben we er weer een nieuw speerpunt bij: een
computerhoek, ingeruimd en demoklaar met alle gangbare programma's
en interfaces voor de PC en voor de Atari- en MacIntosh-computers.
Vooral op het gebied van hard-disk recording gebeurt er
tegenwoordig een hoop, en wij proberen zoveel mogelijk up-to-date
te blijven.
De benedenverdieping is gevuld met alle mogelijke
`rock'-instrumenten zoals elektrische gitaren (200), basgitaren
(75), versterkers (200) en effect-apparatuur voor alle
instrumenten. Verder kan de klant zich verlekkeren aan een ruime
sortering van drumstellen, bekkens, P.A. luidsprekers,
eindversterkers, mengpanelen, effecten, microfoons, enzovoort,
enzovoort. Alle bekende merken zijn uit voorraad leverbaar en er is
speciale aandacht voor de linkshandige gitarist. Daarnaast kan
iedereen de instrumenten vrijblijvend en in alle rust uitproberen
in onze privé-democabine's.
Gezamenlijk
Onze muziekwinkel maakt deel uit van een keten van zes winkels die
hun krachten bundelen door gezamenlijk in te kopen. Hierdoor zijn
we veelal in staat onze produkten tegen de laagste prijzen aan te
bieden. We proberen op deze manier natuurlijk ook altijd de laatste
ontwikkelingen als eerste op de plank te hebben staan, mede door
een regelmatig bezoek aan de internationale muziekbeurzen in Los
Angeles en Frankfurt.
Verder staan we borg voor de bekende Rotterdamse mentaliteit, wat
betekent `mouwen opstropen en aan het werk'. De bemanning van de
winkel, inclusief een eigen technische dienst, bestaat uit acht
supergemotiveerde alleswillers (vijf verkopers, een monteur, een
gitaarbouwer en een secretaresse) die desnoods dag en nacht klaar
staan voor `hun' klanten.
Door een grote mate van individuele vrijheid van alle werknemers
ontstaat er een gezellige, bereidwillige en dus klantvriendelijke
sfeer, met het credo `liever kwaliteit dan kwantiteit'. Op deze
manier proberen we iedereen die bij ons binnenloopt in een
ongedwongen sfeer hun keuze te laten maken. Koffie, thee en een
rustige zit/leeshoek zijn aanwezig".
Stimulans
Tot slot vertelde Gerrie ons nog dat ze er bij Peter Verspuy
Muziekinstrumenten van alles aan proberen te doen iedereen te
stimuleren om muziek te gaan maken. Dit geven ze vorm door middel
van een eigen keyboard- lesafdeling, workshops voor allerhande
muziekinstrumenten, het bij tijd en wijle laten verzorgen van
gastoptredens door bekende muzikanten (zoals bijvoorbeeld wijlen
Joe Pass), een samenwerking met muziekscholen en het opzetten van
muzikale projecten. Ook brengen ze regelmatig mailings en
nieuwsbrieven uit en onderhouden ze onder andere middels een eigen
bezorgdienst een snel werkende postorderservice.
U zult na bovenstaand verhaal ongetwijfeld nieuwsgierig zijn
geworden naar het adres van dit muzikale luilekkerland, dat u zes
dagen per week zonder verplichting kunt bezoeken. Hierbij dus:
Pascalweg 157-159, Rotterdam-Lombardijen, tel. 010-4323388.
Ensoniq DP/2
Het leek ons een aardig idee Peter Verspuy te verlaten met een van
hun apparaten onder de armen, met de bedoeling deze aan een nader
onderzoek te onderwerpen. En we hadden geluk. Want met de be-
reidwillige medewerking van de Nederlandse Ensoniq-importeur EBT
International (voor inlichtingen: 0418-552106) kregen we de DP/2
mee, de nieuwe Parallel Effect Processor van Ensoniq. Het apparaat
is vrij snel populair aan het worden. Niet zo vreemd als je bedenkt
dat deze DP/2 is afgeleid van de al langer bestaande en zeer
gewilde Ensoniq DP/4+. Maar ja, die DP/4+ kost wel bijna
vierduizend gulden en dat is altijd nog een hoop geld. Dat leek men
zich bij Ensoniq ook te beseffen, waardoor ze op het idee kwamen de
DP/4+ figuurlijk in tweeën te hakken. Met als gevolg dat ook de
prijs gehalveerd kon worden, want de DP/2 heeft een adviesprijs van
ƒ 1995,-. Heeft de DP/4+ vier naast en door elkaar te gebruiken
effect-processoren aan boord, de DP/2 heeft er twee meegekregen die
door middel van enkele nieuwe versterkende technieken toch tot zeer
krachtige prestaties in staat zijn.
Het uiterlijk
We kijken allereerst naar de uiterlijke kenmerken van de DP/2,
waardoor we direct al een duidelijk beeld van de mogelijkheden
kunnen krijgen. Het apparaat, met afmetingen van 'n één unit hoog
rack-instrument, heeft twee gebalanceerde inputs en twee
ongebalanceerde `ground-compensated' outputs, waarin de bekende
jack-pluggen passen. Deze zijn te gebruiken als aparte monopoorten,
maar ook als een samenhangende stereopoorten. Ze zitten zoals
verwacht alle vier aan de achterkant van het apparaat, evenals de
MIDI-in, -out en -thru doorgangen. Ook zijn er ingangen aanwezig
voor twee onafhankelijk te programmeren SW-10 `Dual Foot Switches',
om daarmee diverse functies (modulatie, effect-bypass,
preset-keuze) met de voet te kunnen bedienen. Daarnaast kan ook een
CVP-1 `Control Voltage' voetpedaal worden aangesloten, voor de
controle van modulatieparameters. Het apparaat wordt van stroom
voorzien door een ietwat vreemde externe voeding, die bestaat uit
twee snoeren en een grote transformator.
Bediening
De voorkant is stijlvol voorzien van een aantal draaiknoppen en
druktoetsen. Over de aan/uit-knop hoeven we het verder niet te
hebben, terwijl ook de koptelefoon-aansluiting logisch is. Wel
vermeldenswaardig is de extra input aan de voorzijde, die hetzelfde
werkt als de eerste input aan de achterzijde en deze zelfs altijd
in werking zal verdringen wanneer aangesloten. Handig voor
gitaristen dus, of voor een microfoon. De ogen worden bevredigd
door een LCD-schermpje en diverse signaal- en piek-LED's voor een
scherp zicht op respectievelijk de stand van de inwendige
parameters of de gekozen preset/configuratie en de intensiteit van
de inkomende en de uitgaande signalen. Een intensiteit die
overigens afgeregeld kan worden door drie draaiknoppen, zodat u elk
apparaat met wat voor in/uitgangsgevoeligheid dan ook op de DP/2
kunt aansluiten. Er is nog een andere draaiknop aanwezig, de
`data-entry' knop. Deze in 24 kleine stapjes werkende knop
selecteert presets en verandert de waarde van een actieve
parameter. Daarnaast zijn er, in twee keurige rijen, tien
druktoetsen aanwezig. Het bovenste rijtje bestaat uit twee
links/rechts scroll-toetsen, een Write/Copy-toets om presets in het
RAM-geheugen te bewaren/kopiëren en een Cancel/Undo-toets om een
gegeven commando te herroepen. Het eerste blokje van de onderste
rij begint met een Select-toets die werkt als de enter-toets op uw
computer, gevolgd door een Edit/ Compare-toets om te editen en te
vergelijken, en eindigt met de System/MIDI-toets voor de
manipulatie van systeem- en MIDI-parameters. Het tweede blokje
bestaat uit twee `Unit Buttons' waarmee gekozen kan worden tussen
een van de twee inwendige effect-processoren of een combinatie
daarvan, en een `Config'-toets, waarmee bepaalde en uitgebreid
geconfigureerde presets kunnen worden opgeslagen en opgeroepen.
Inwendig
En dan de binnenkant. De DP/2 werkt met twee 24/48- bits DSP-chips,
die ieder als zelfstandige processors zijn te gebruiken, maar die
u ook als een dubbel zo krachtige effect-processor kunt inzetten.
Op deze manier wordt het mogelijk de binnenkomende signalen via
verschillende routes te verrijken met de aanwezige
effect-algoritmes en is ook echte stereoprocessing binnen
handbereik. U heeft via een scala aan parameters een complete
controle over de aanwezige effecten, terwijl u ook in real-time
kunt moduleren. Alle bewerkingen worden uitgevoerd in het digitale
domein. De signalen worden daartoe bij binnenkomst door een 16-bits
A/D-converter omgezet, en na bewerking weer uitgevoerd via een
16-bits A/D-converter. De converters zorgen voor een alleszins
bevredigend geluid. De Delay-liefhebbers hebben de beschikking over
256 KB aan speciaal delay-geheugen, met een maximale delay-tijd van
1,8 seconde per effect-unit. Als de twee units samenwerken wordt
dat dus 3,6 seconden. Verder zijn er twintig `Song-memories',
waarin u sets van vijf presets aan elkaar kunt koppelen. Deze
voorziening is vooral bedoeld voor een gemakkelijke real-time
bereikbaarheid tijdens een optreden.
MIDI
Ook de MIDI-mogelijkheden zijn ruim voorhanden. De DP/2 kan op vier
MIDI-kanalen tegelijkertijd reageren. Aan elke effect-eenheid kan
een eigen MIDI-kanaal worden toegekend voor de ontvangst van
programmaveranderingen, volumecontrole en het laten passeren cq.
uitschakelen van `controller-status' veranderingen. Ook kunt u
aparte MIDI-kanalen toewijzen voor de ontvangst van
effect-modulatie controleboodschappen en config-preset
programmaveranderingen. Daarnaast zijn er per effect-eenheid aparte
maptabellen voor programmaveranderingen en Config-presets. De DP/2
reageert op de MIDI-controllers tot en met 127, pitch-bend wiel,
nootnummer, aanslagsterkte en doordruksterkte. Tenslotte is het met
de `MIDI System Exclusive' functie mogelijk verschillende types van
gegevens via de MIDI-kabels te versturen of te ontvangen: een
aparte preset of een hele bank, algemene systeemgegevens en alle
aanwezige gegevens tegelijk. En heeft u een kennis met een DP/4+?
Dan treft u het, want dan kunt u op bovenbeschreven manier ook nog
alle preset-data uit deze effect-processor binnenhalen.
Algoritmes
De DP/2 heeft 65 effect-algoritmes in huis, die u kunt zien als
vooraf gefabriceerde instellingen van de effect-eenheden. Uit deze
algoritmes zijn maar liefst 600 presets gemoduleerd. Deze presets
zijn verdeeld in twee geheugenbanken, die dus ieder 300 presets
herbergen. Deze banken zijn op hun beurt ieder weer in zes
subbanken verknipt, drie in het ROM-geheugen en drie in het
RAM-geheugen. Binnen deze drie banken per soort geheugen werken
vijftig presets met één effect-eenheid (1U), vijftig met twee
effect-eenheden (2U) en vijftig met zogenaamde `Config-presets'.
Dit zijn presets die met twee effect-eenheden werken en die zijn
opgeslagen met alle signaalrouteparameters.
Maar laten we het rijtje aan effect-algoritmes even nagaan. Er zijn
een aantal Reverb's, zoals de Hall, de Gated, de Reverse en de
NonLineair versies. Er zijn grote en kleine Plates en Rooms,
diverse Delays (MultiTap, Dual, Tempo, 3.6 sec.), vier Guitar Amps
en twee Tube Amps (Digital en Dynamic). En wat denkt u van een 8
Voice Chorus, een Flanger, twee Tunable Speakers, een Rotating
Speaker, een Speaker Cabinet, een FuzzBox, een 2U Guitar Tuner, een
Ducker/Gate, een De-esser, een Rumble Filter, een Van der Pol
Filter en een Phaser-DDL? Om nog maar te zwijgen van drie EQ's
(Parametric, Gate en Compressor), twee VCF-Distortions, vier Pitch
Shifters (Plain, Fast, +DDL, 2Unit), drie Expanders (Plain, Keyed,
Inverse) en twee Generators (Sine/ Noise, ADSR Envelope).
Erg handig zijn de Vocal Remover en de 2U Vocoder, waarmee u in
combinatie met uw stem en/of die van anderen hele leuke dingen kunt
uithalen, zoals het toewijzen van `stemvariaties' aan een bepaalde
toets van uw synthesizer. Verder heeft u nog de beschikking over
een aantal combinaties van hierboven genoemde algoritmes. Een Plate
is gecombineerd met een Chorus, Reverbs zijn samengebracht met
Chorus, Flanger en Phaser en EQ-DDL's werken probleemloos samen met
Chorus, Flanger, Panner, Tremolo, Vibrato en LFO. We besluiten de
lange lijst met de combinaties Distortion-Chorus-Reverb,
Distortion-Roto-Reverb, Wah-Distortion-Reverb en
Compressor-Distortion-Flanger-Reverb. En bedenk bij al dit moois
dat u met de DP/2 een parallelle effect-processor in huis heeft,
wat betekent dat u twee effecten of combinaties van effecten
tegelijkertijd kunt gebruiken!
Conclusie
Met de DP/2 is het mogelijk uw (home-)studio voor relatief weinig
geld te verrijken met een uitstekende parallelle effect-processor.
Op dit moment lijkt er in de prijsklasse onder de tweeduizend
gulden geen vergelijkbaar apparaat op de markt te zijn. Er is een
ruime keuze aan algoritmes en daaruit geboren effect-variaties, die
over het algemeen prima klinken en via een heel scala aan
parameters zijn te manipuleren. De bediening is daarbij zeer
gebruiksvriendelijk.
CD-ROM
Na al dit digitaal geweld halen we weer eens een nieuw boek van de
stapel, met een onderwerp dat prima in deze MIDI-rubriek past. Het
boek met de titel `Super CD-ROM Manie' bespreekt namelijk (bijna)
alles wat er maar over CD-ROM's te vertellen valt, terwijl ook een
uitgebreid hoofdstuk over muziek niet ontbreekt. Daarbij worden
maar liefst twee zeer gevulde CD-ROM's geleverd, met daarop
bijvoorbeeld een speciale afdeling met professionele muziekclips
van QCCS Music Clips, twee songvoorbeelden van Racer Records, een
aantal hulpprogramma's van Sound Forge voor het bewerken van geluid
en voorbeelden van muziek van over de hele wereld uit de
Multicultural Media Online Catalog. Daarnaast zijn er demo's van
spellen, zoals MYST en Iron Helix en naslagwerken zoals de Indian
Question en de McGraw-Hill Multimedia Encyclopedia of Science and
Technology. Voor hen die zelf CD-ROM's willen gaan maken en
reproduceren zijn er demo's van bijvoorbeeld Microsoft Multimedia
Viewer, Express Author, GEAR en SimpliCD. Tenslotte noemen we het
voorbeeldnummer van een CD-ROM tijdschrift (Medio Magazine) en een
hele rits aan hulpprogramma's voor uw CD-ROM, bedoeld voor diagnose
en test, afspelen en nog veel meer. Met die CD-ROM's, waarvan de
inhoudsopgave in een appendix van het boek is weggestopt, zit het
dus wel goed.
Maar wat staat er zoal in dat boek zelf? Het eerste hoofdstuk
verhaalt over het begin en de verdere ontwikkeling van de CD-ROM,
inclusief een korte verklaring van diverse standaards zoals XA, Red
en Yellow Book. Hoofdstuk twee helpt u met het kiezen van de juiste
apparatuur. Wat zijn de eigenschappen, welke interface, beknopte
merkbeschrijvingen en nog een paar van dit soort overwegingen.
Daarna volgt er een hoofdstuk over de installatie van CD-ROM
spelers en de bijbehorende software. Ook eventueel voorkomende
problemen worden besproken. Vreemd is hierbij wel dat er amper over
Windows 95 wordt gerept, maar dat zal wel komen door het feit dat
de auteur zijn deadline niet langer kon aanpassen aan de
uitsteltactieken van Microsoft. Begrijpelijk, maar wel jammer.
Het vierde hoofdstuk, over geluid en muziek, behandelt de
combinatie van het gebruik van een CD-ROM in een
geluid/MIDI-omgeving. Er worden paragrafen besteed aan
geluidskaarten, MIDI-synthesizers, luidsprekers, hard-disk
recording, MIDI-software en het gebruik van audio-CD's. Daarna
volgen er drie hoofdstukken over de produktie van CD-ROM's en
multimediatitels en de integratie van CD-ROM-spelers in een
netwerk. Voer voor professionals dus, die in deze hoofdstukken een
duidelijk zicht kunnen krijgen op de produktieprocessen. Voordat er
uiteindelijk en als epiloog van het boek een ferme blik in de
toekomst wordt geworpen, krijgt u eerst nog een opsomming van een
aantal leuke en nuttige CD-ROM titels. Altijd handig als u uw
nieuwe speeltje wilt uitproberen. De conclusie is eenduidig: een
prima boek voor hen die al een CD-ROM speler hebben en er gewoon
meer over willen weten, maar nog meer voor degenen die zo'n
apparaat willen aanschaffen en niet zo goed weten waar ze op moeten
letten. Een tip: lees eerst een boek zoals dit als u bijvoorbeeld
de komende HCC Dagen wilt benutten voor de aanschaf van een CD-ROM
speler en/of een geluidskaart.
Boekgegevens:
Uitgeverij: Academic Service Titel: Super CD-ROM manie Auteur: Lee
Purcell ISBN: 90-395-0292-7 ; 1995 Prijs: ƒ 58,- ; 276 pag. en
twee CD-ROM's
Brief
We sluiten de MIDI-rubriek van deze maand af met een reactie op een
brief van een van onze MIDI-lezers. Helaas had deze meneer R.
Erin-gaard uit Rotterdam zijn volledige adres er niet bij gezet.
Meestal verdwijnen adresloze brieven direct in de prullebak, want
daar houden we niet zo van. Maar met deze brief willen we toch een
uitzondering maken, want het antwoord zou ook voor andere lezers
enige misverstanden uit de weg kunnen ruimen.
Meneer Eringaard reageert op de MIDI-rubriek in Computer Info
nummer 9, met daarin een recensie van de Ensoniq ASR-10 sampler. In
zijn brief uit hij zijn tevredenheid over Computer Info op zich en
ook over de in zijn ogen goed uitgediepte recensie van de ASR-10.
Waarvoor natuurlijk onze hartelijke dank. Minder tevreden was hij
over de eerste kolom van die MIDI-rubriek, waarin we nogal fel
uithaalden naar de vaak onrealistische berichtgeving over
geluidskaarten in advertenties. Meneer Eringaard houdt in zijn
brief een uitgebreid en enthousiast betoog over alle mooie dingen
die met zo'n geluidskaart mogelijk zijn om te besluiten met de raad
"dat wij geen uitspraken moeten doen over zaken waar we geen
verstand van hebben".
Antwoord
Geachte heer Eringaard. Ten eerste heeft u als geregelde lezer van
Computer Info in de afgelopen jaren in deze MIDI-rubriek en ook
daarbuiten veelvuldig kunnen genieten van talloze besprekingen van
geluidskaarten. Met voor ons als voordeel dat we in de loop van de
tijd toch heel wat ervaring en `verstand van zaken' hebben kunnen
opdoen. Daarnaast zijn wij over het algemeen ook vrij positief over
de vele mooie mogelijkheden van al die soundcards in allerlei
prijsklassen. Maar we hebben ook gemerkt dat er nogal wat
`blah-blah' rondom multimediazaken, waarvan de ge-luidskaart een
centraal onderdeel is, is ontstaan. Er zijn heel wat verhalen op te
tekenen van computergebruikers die na aanschaf van zo'n
geluidskaart zo gefrustreerd zijn geworden, dat slechts een bezoek
aan de apotheek nog enig soelaas kon bieden. Moeizame installatie,
teveel ruis, houterige software, minder mogelijkheden dan verwacht,
slechte ondersteuning, en nog meer van zoiets. Allerlei ellende en
teleurstellingen omdat ze door teveel opgeblazen mediale uitingen
en ondeskundigheid van sommige winkelbediendes op verkeerde benen
waren gezet.
Daar hebben we in het door u gewraakte verhaal tegen willen
waarschuwen, en we zullen dat blijven doen. Zodat zoveel mogelijk
mensen, net als u dat blijkbaar al tijdenlang doet, in een juist
perspectief kunnen genieten van al die mooie mogelijkheden van een
geluidskaart en andere al dan niet digitale maar in ieder geval
muzikale zaken. Voor alle duidelijkheid, er zijn gelukkig ook vele
winkels met deskundig personeel, die een juiste voorstelling van
zaken kunnen geven. En meneer Erin-gaard, u treft het helemaal want
u woont in Rotterdam. Zodat u, met een winkel als Peter Verspuy
Muziekinstrumenten in de buurt, altijd verzekerd bent van goede
voorlichting en support...
Rem Parlando